Für die open-air Aufführung von Three Voices wurden auf dem Vordach des Théàtre du Crochetan zwei Lautsprecher installiert und mit weiss gestrichenen Brettern überdacht. Diese Installation diente als Bühne und als Regenschutz für die Interpretin und die Elektronik.
Die Aufführung beginnt kurz vor Sonnenuntergang. Die Beleuchtung der "Bühne" verändert sich kontinuierlich aber fast unbemerkt während der Dauer des Stückes (50 Minuten).
M.Kunkel, Tagesanzeiger Zürich 8.9.2004
Die Lifestimme wurde zusammen mit den beiden Stimmen vom Zuspielband auf drei weitere Lautsprecher (siehe Pfeile) am Fusse des Gebäudes übertragen. Das Publikum sass im Freien auf einer grossen Rasenfläche vor dem Theater. Die drei Stimmen der Komposition ergaben, gestützt auf den Hintergrund der Fassade, ein breites, räumliches Klangbild.
